Verzerrter / übersteuerter Ton

Hallo Forum,

ich habe die Suchfunktion leider erfolglos mit meinem Problem bemüht. Ich capture mit einer 1394 Karte mit SCLive. Verarbeitung mit Premiere 6.5. Encoding für DVD mit CCE-Encoder.
Problem: Der Ton auf der DVD klingt total übersteuert. Auf dem DV-Band (fertigen Film aus Premiere wieder auf Band gespielt) kein Problem.
In Premiere habe ich die Ratenkonvertierung auf"Sehr gut" stehen.
Ich habe verschiedene Bitraten des CCE probiert, verschiedene Toneinstellungen (Join-Stereo, Dual, Stereo) und auch schon mal den Ton einzeln exportiert und mit TMpeg codiert. das Problem bleibt.
Wo kann ich
a) nachlesen falls schon Threads dazu existieren
b) ansetzen um die Ursache des Problems zu finden?

Gruss, Dirk

Hi Roland,

Da hast Du wohl was falsch gelesen, im Posting stand drin, dass ich Videopack 5.1 verwende (fürs authoring). Das war eine Info aus meinem Profil, die ich dann geändert habe, denn hier habe ich mit SpruceUp 1.106 gearbeitet und dementsprechend nur mpg Ton 2 Spuren.
Ich werde den Ton wie in Deinem ersten Posting vorgeschlagen mal runterpegeln, allerdings ist er ja beim rausspielen auf das DV Band ok. DV-Camera an die Anlage: Ton in Ordnung, DVD Ton übersteuert.

Macht es Sinn die Audio-Raten bei Premiere zu ändern (statt 48 Khz nur 44 Khz für das encoden des Tons mit Ziel DVD)?

Und Nein: der CCE ist nicht billig. Aber er hat in den Tests auf DVD-SVCD-Forum sehr gut abgeschnitten und die Demo-Version (die ich grade Teste) bringt grade bei Übergängen Himmel zu Wasser um Längen bessere Qualität als z.B. Tmpg. Aber bevor ich knapp viel Geld ausgebe will ich erst mal wissen ob die Schlechte Audio-Qualität am Encoder liegt oder ich vielleicht nur was falsch mache.

Gruss, Dirk