Hi Edi,
ich hatte einmal vergeblich versucht, upzudaten und das ein paar Mal, bis ich dann, weil es mich nervte, ein Mail an der Entwickler, weiss jetzt den Namen nicht, schrieb und der es mir in seiner Antwort mitteilte und mir riet, das autom. Update zu deaktivieren.
Das Progi würde jedoch weiterhin seine Dienste tun, er würde nur nichts mehr daran machen.
Vielleicht steht ja etwas darüber im INet, ich schau mal gleich.