Die spinnen, die Finnen ......
-
-
Zitat
Original von E.Z.
Den Film bin ich gerade am Untertiteln ....Ernsthaft?
Ansonsten unbedingt anschauen. Ganz unten auch in WMV, streamt sogar.
Gruß Ulrich -
Schon fertig ....
-
Hi Ecki
Und wie hast Du's gemacht?
Möchte ich gerne wissen. Mit den deutschen Untertiteln, welche auch angeboten werden? Wenn ja, wie?
Mit freundlichem Gruss
Edi -
Ich habe die Mühselige Variante über Virtual Dub gewählt. Inzwischen habe ich aber von einem guten Freund den Tipp bekommen, es gehe mit VobSub wesentlich schneller.
Deshalb gebe ich noch keinen Tipp ( Weil VirtualDub eine 60 GB grosse AVI draus macht ).Kommt also später.
E.Z.
-
Hi Ecki
Hab' trotzdem Dank, aber 60 GB tue ich mir sowieso nicht an.
Eine Möglichkeit wäre noch mit PCE eine MPG2 machen, dann in PT2 importieren und dort untertiteln. Ist mir aber zu mühsam.Meint
Edi