Wie könnte man ein avi-File, das 720x576 hat, so verändern, dass zB oben: 4 Pixel weggeschnitten werden, links 14, unten 14 und rechts 10, d.h. es ergibt sich eine Auflösung von 696x558. Diese 696x558 sollten dann auf 688x544 umgerechnet werden und der Rand (16 Pixel nach allen Seiten) mit schwarz aufgefüllt werden.
Hintergrund dazu: Sieht man eine XSVCD am PC bzw. auch beim Schneiden an, so ist die volle Auflösung von 720x576 sichtbar, am TV gehen aber Randinformationen verloren. Wie geht ihr mit dem Problem unterschiedliche Größe zwischen PC und TV um?