Beiträge von Sascha

Bei den DVD-Playern kann man zwischen ... wählen:

(4:3) Letterbox
(4:3) Vollbild
(16:9) Widescreen

Also, wenn du ein 16:9 Format auf DVD brennst, welches Format wählst du am Player ?

Ich brauchte einige Zeit um dies rauszufinden.

Hab das Problem gelöst!

Man darf den DVD-Player (in seinem Menü) nicht auf 16:9 stellen sondern auf Letterbox.
Man spricht vom Letterbox-Format, wenn man die Bilddarstellung eines Films auf einem normalen Fernseher (4:3) meint, der eigentlich im breiteren 16:9-Format (oder breiter) vorliegt. Charakteristisch ist die Darstellung mit den berüchtigten schwarzen Balken am oberen und unteren Rand.

Die Bezeichnung kommt offenbar von dem schlitzförmigen Bild, das dem Blick durch einen Briefkastenschlitz gleicht.

Die DVD und das DV-Format nutzen das sogenannte, anamorphe 16:9 Format. Die horizontale Abtastung von 720 Pixel wird hier geometrisch verbreitert, die Gesamtzeilenanzahl (vertikale Auflösung) bleibt erhalten. Ohne spezielle Fernseher, würde ein solches Bild "gestaucht" erscheinen. Daher bieten handelsübliche DVD-Player die Option des Letterbox-Formats. Dabei wird das Videobild auch in einer aufbereiteten Form im Format 4:3 wiedergegeben. Dabei ist übrigens mit Abstrichen in puncto Bildqualität zu rechnen. Beim Transformieren in das 4:3 Format fallen nämlich Bildzeilen weg.

Trotzdem besten Dank für euer bemühen !

Sascha

Aber normale DVD-Filme laufen doch auch im 16:9 Format.
Wie machen die das denn?
Sollte ich vielleicht mit selbst erstellten schwarzen Balken arbeiten? Nur wie?

Nein, kann ich auch nicht.

Ich habs auf einem 16:9 Thomson Fernseher laufen lassen, da passt das Format. Es ist auf festgelegt, soll heißen, ich kann beim Thomson das Format nicht wie sonst umstellen. Es ist fest auf 16:9.

Auf einer ganz normalen 4:3 Glotze kann ich das Format nicht umstellen. Sie sollte von sich aus das Format behalten und schwarze Balken anzeigen.

Bin am verzweifeln.

Ich zeichne mit meiner Sony-DCR-PC8 im 16:9 Format auf, capture den Film mit Premiere 6.5, schneide und exportiere den Film als 16:9 Widescreen-Format mit dem Adobe MPEG-Encoder 1.2.
Dann brenne ich den Film auf eine DVD.
Spiele ich nun die DVD auf´m Rechner (Power DVD) ab, bleibt das 16:9 Format erhalten. Schaue ich mir den Film auf´m Fernseher an, fallen sie schwarzen Belken weg und ich sehen den Film verzerrt in 4:3.
Warum? Wo hab ich welchen Fehler gemacht?

Danke, Sascha