Video deLuxe 17 Premium gibt MPEG-Datei nicht synchron wieder

  • Hallo,
    ich habe mich sehr lange nicht mehr gemeldet, weil alles glatt läuft. Nun aber ist doch ein Problem aufgetreten:
    Ich hatte die Aufgabe, eine sehr alte Videoaufnahme vom "Freischütz" in plattdeutsher Sprache von VHS auf DVD zu bringen. Dazu habe ich mit Hauppauge WIN TV v7 den Film als MPEG auf den PC übertragen. Eine Kontrolle mit dem VLC-Mediaplayer zeigt ein gutes Ergebnis. Nun vom PC mit MAGIX Vdl 17 Premium auf die Timeline. Und da zeigt sich, daß der Film nicht mehr lippensynchron ist. Der Ton setzt später ein und zwar immer mehr um Ende des Videos. Was kann die Ursache sein?
    Ich habe in meiner Not Video und Audio getrennt und mühselig per Hand versucht den Ton einigermaßen synchron zu bekommen, aber gut ist es nicht geworden.
    Frage: Hat jemand einen Rat, was ich tun kann?


    mfG
    Hermann

  • Öffne ein neues Projekt und mit rechtem Mausklick "frametable neu erstellen"
    Das könnte Abhilfe bringen
    Und überprüfe die Toneinstellung wie viel Khz hat der Ton im Original und wie ist die in der Filmeinstellung (E)?

  • Hallo wabu,
    vielen Dank für den Tipp, es hat geklappt.
    mfG
    Hermann